Oversettelser til og fra tigrinja

Hurtigoversetter leverer oversettelser mellom norsk og tigrinja til norske bedrifter og privatpersoner. Vi benytter oss utelukkende av utdannede morsmålsoversettere med relevant erfaring innen sitt fagfelt. Vi skreddersyr alle oppdrag etter ditt behov, så ta kontakt med oss for en gratis vurdering av teksten din!

Språket tigrinja

Tigrinja er språket til den etniske gruppen tigray som tilhører det nordlige Etiopia og høylandet i Eritrea. Tigrinja har mye til felles med språket tigre, et språk som også tilhører den semittiske grenen av den afroasiatiske språkfamilien. Det gammeletiopiske språket geez er utgangspunktet for både tigrinja og tigre. Ettersom Tigrinja i dag kun benytter geez-alfabetet i sitt skriftspråk, blir geez-skrift kun referert til som etiopisk. Geez-skrift skrives fra venstre mot høyre og det antas at det ble utviklet fra et alfabet som ble brukt i det sørlige Arabia i oldtiden, og at det var beslektet med andre semittiske skriftsystemer. Den første tigrinjaspråklige personen kom til Norge i 1977, og den første norsk-tigrinjanske ordboken ble utgitt i 2008.

Pristilbud

Vi har mange års erfaring i oversetterbransjen. Vi har morsmålsoversettere for alle varianter av tigrinja, og vi kjenner forskjellen mellom de ulike dialektene.

La oss hjelpe dere med det vi er aller best på – språk. Vi tilpasser alle oversettelser ut fra kundens behov og ønsker. Send oss en e-post med teksten(e) som skal oversettes, så kommer vi raskt tilbake til deg med et pristilbud.

Vi garanterer et tilbud som få av våre konkurrenter kan matche. Hos oss får dere høy kvalitet, gunstige priser og hurtig levering. Ring oss, så forteller vi mer!