Språkteknisk håndtering

Begrepet språkteknisk håndtering dekker den tekniske forberedelsen av komplekse filer ved oversettelse. Hurtigoversetter tilbyr her en kompetent, fulldekkende tjeneste: Før oversettelsen kontrollerer vi dokumentene nøye for å minimere risikoen for tekniske problemer og for å kunne beregne den nøyaktige kostnaden. Dessuten klargjør vi dokumentene dine for systemer med oversettelsesminne.

Spar tid og penger

Denne tekniske forberedelsen er ikke bare nyttig innad i bedriften din, men sørger for at terminologien opprettholdes konsekvent i alle oversatte dokumenter. Dette vil kundene dine legge merke til. Språkteknisk håndtering garanterer også at prosjektet gjennomføres raskt og enkelt. Dermed sparer du både tid og penger. Våre eksperter kan enkelt håndtere komplekse formater som InDesign, FrameMaker, XML/HTML, PDF og Excel.