Curacaos flagg. Vi hjelper deg med oversettelser til og fra papiamento

Oversettelsesbyrået Hurtigoversetter samarbeider med oversettere i ulike land der papiamento snakkes. Et av landene er Curacao

Oversettelsesbyrå papiamento

Papiamento er et språk som snakkes i Curaçao, Bonaire, Aruba og til en viss grad i resten av De nederlandske Antillene.

Hurtigoversetter har tilgang til kompetente oversettere i de ulike regionene. Kontakt oss for profesjonelle oversettelser fra papiamento, av høyeste kvalitet.

Blandingsspråk

Språket er en blanding av portugisisk (omtrent 60 prosent), spansk, nederlandsk og engelsk.

Papiamento ligner veldig på den portugisiske varianten som snakkes på Kapp Verde. Spar tid og penger ved å la oss ta hånd om tekstene dine. Vi gir deg en oversettelse som er ferdig til bruk innenfor ditt fagområde straks etter levering.

Oversettere i ulike land innen ulike fagområder

Det er en stor fordel å kunne samarbeide med frilansoversettere innenfor mange forskjellige fagområder i ulike deler av verden. Vi kan levere raskt ettersom vi har oversettere i alle tidssoner og takket være våre effektive arbeidsrutiner.

Er målspråket papiamento bruker vi en oversetter med det som morsmål. Vi ser også på oversetterens bakgrunn og øvrige kompetanse. Du får en behovstilpasset oversettelse.

Oversettelser av forretningstekster

Turismen øker stadig på de ulike øyene og vi samarbeider med flere morsmålsoversettere innenfor forskjellige virksomhetsområder.

2018-01-24T11:17:27.2417995Z

May-Linn Anker Andersen
Vil du vite mer?

Still dine spørsmål direkte til denne spesialisten.

Female83950
customer service
American Translators Association LogoEUATC og VViN’s logoProz logoDIN CERTCO logoKiva supporter logo