Nettsideoversettelse

Nettsidelokalisering

Hurtigoversetter: Din spesialist innen nettsideoversettelser!

En nettside er bedriftens ansikt utad. Oversettelsen og lokaliseringen må derfor oppfylle spesielle krav. For det første må tekstene tilpasses landets språklige og kulturelle særegenheter. Det krever språklig kompetanse og erfaring med markedsføringstekster. For det andre må nettsiden fungere perfekt på et utenlandsk marked. For å oppnå dette må man ta hensyn til brukervennlighet (usability) og søkemaskinoptimering. For komplekse nettsider basert på Content Management System (CMS) kreves det spesielle forberedelser før oversettelsen kan starte. Vi har eksperter som kan hjelpe deg her.

Kvalifisert oversettelse av nettsiden din

Oversettelsesbyrået Hurtigoversetter har mange års erfaring med oversettelser av nettsider. Avhengig av nettsidens tekniske oppbygging er det mulig å foreta oversettelsen direkte i et CMS, slik at eksport samt påfølgende import av teksten ikke er nødvendig. Vi ser gjerne nærmere på din nettside for å finne den mest egnede framgangsmåten. Hos oss sparer du dermed verdifull tid og får alltid førsteklasses lokalisering. Selvfølgelig tilbyr vi nettsideoversettelser på så å si alle språk.

2018-01-24T10:39:49.0605242Z

Mogens Snedker
Vil du vite mer?

Still dine spørsmål direkte til denne spesialisten.

Male83950
customer service
American Translators Association LogoEUATC og VViN’s logoProz logoDIN CERTCO logoKiva supporter logo