Våre tjenester Om oss Tilbud Priser Kunder Fortrolighet Fagområder Kontakt Ofte stilte spørsmål

Profesjonelle oversettere foretrekker vårt byrå. Hurtigoversetter.no er bedriftsmedlem av det internasjonalt ledende oversetter panelet ProZ, hvor vi av 250 oversettere fikk 4.9 av 5 mulige poeng.

Ofte stilte spørsmål Arrow Right Vår fagekspertise Teknisk Sikkerhetsdatablader (SDS)

Oversettelse av sikkerhetsdatablader (SDS)

Oversettelsesbyrået vårt har spesialisert seg på oversettelse av sikkerhetsdatablader for multinasjonale foretak. Et sikkerhetsdatablad er nødvendig for å iverksette tiltak som trygger arbeidssikkerheten og beskytter beskytte helse og miljø. Dette gjelder for omgang med kjemiske arbeidsstoffer. Derfor er det viktig at slike blir korrekt oversatt, eventuelt korrigert, i samsvar med mållandets retningslinjer.

Oversetterne våre

I dataregisteret vårt har vi et utvalg spesialiserte oversettere som har spesialisert seg på å oversette sikkerhetsdatablader for den kjemiske industrien, og som er oppdatert hva gjelder de nyeste forordninger og regler. Vi arbeider utelukkende etter morsmålbrukerprinsippet. Slik kan du være sikker på at oversettelsen av sikkerhetsdatabladet ditt er i samsvar med spesifikasjonene i målspråklandet.

Språkene våre

Vi utarbeider sikkerhetsdatabladene dine på alle de språkene du ønsker, blant annet tysk, engelsk, fransk, tsjekkisk, polsk, slovensk, slovakisk, russisk, kinesisk, norsk og mange andre språk. Mer informasjon om språkene vi oversetter til, finner du under menypunktet Språkoversikt.

Fortrolighet

Oversettelsesbyrået Hurtigoversetter.no og oversetterne der garanterer deg absolutt fortrolighet i forbindelse med oversettelsene. Etter anmodning får du gjerne en fortrolighetserklæring fra oss. Send oss ganske enkelt en e-post, eller ta kontakt med en av prosjektlederne våre. En filial i nærheten av deg finner du under menypunktet Kontakt.