FAQ/Informasjon Språkoversikt Gresk Det Greske språket

Det Gresk språket

Gresk er et gammelt språk. Gjennom å dechiffrere den mykenske skriften (linear B, funnet på leirtavler i bosetninger fra den mykenske epoken) ble det bevist at gresk hadde eksistert siden 1500 år før Kristus. Utviklingen av det greske talespråket foregikk ikke parallelt med skriftspråket. Uttalen av mange bokstaver og bokstavkombinasjoner utviklet seg med tiden, uten at stavemåten ble forandret i samsvar med disse endringene. Dette førte til at gresk stavemåte ble noe komplisert. For eksempel har grekerne fem måter å stave i-lyden på. Uansett er det ikke aktuelt å forenkle stavemåten i nærmeste fremtid, ettersom mange regner den som et symbol på det greske språkets storhetstid.

© 2010Hurtigoversetter.no, Oslo